Event Archive

12/10（土）、渋谷UNDER DEER LOUNGEで行われるイベント、
「MAGICAL GIRLS CHRISTMAS 〜魔法少女たちの聖誕祭」
の、インフォページを作りました。
ぜひ覗いてみてくださーい！
http://www.shibuyagirlspop.com/mgc

みなさま、こんにちは！
直近のお知らせとなりましたが、
ふたたび、渋谷でメイド喫茶！でおなじみの（笑）、
すぺぃどらうんじがやってまいりました。

前回は、小川恵子 with カトリーヌとして、
小川さんの天才的なおしゃれかわいいデジタルライブペインティングに
ご一緒させていただきましたが（DJとして）、
今回は、玉石佳世さんにご参加をお願いしております！

今回参加していただく玉石さんのステキな部分は、
もちろん自然体でナチュラルなかわいさにありますが、
常にそこで終わらない、どこかストレンジな何かを含んだ、
夢で見たような、もしくは遠くへ誘われていくような、
ディープな表現になっているところが、本当の魅力だと思います。
それがまた、全くあざとさがなくて、純真無垢過ぎて、
妙に切なくなってきたりして・・・
その奥の世界を知りたくてうずうずしてしまいます。
それは、玉石さんの描く女の子の瞳を見れば・・・
充分分かっていただけると思います！

あまりに好き過ぎるので、つい力説してしまいました（笑）。
そんな玉石佳世さんと組んで出演できる、
これに勝る喜びはありません。

ムリしない隔月の定期開催、
渋谷にてメイド喫茶（自分たち流カスタマイズ済み）という
軽さゆるさがウリのすぺぃどらうんじですが（笑）、
実際の今っぽいタイム感や濃密な感じは、
渋谷の新潮流！と言ってみたいぐらいです（笑）。

ぜひ、軽い気持ちでお越し下さい。
ものすごくアットホームですので（笑）！

その名はスペィドpresents
すぺぃどらうんじ＠喫茶SMiLE

渋谷 喫茶SMiLE
http://www.udagawasmile.com/

9/30（金）
OP/ST 19:00
CHARGE 1500yen (d別)

[ Live Performance ]
その名はスペィド

[ Live Painting ]
玉石佳世 (Shibuya Girls Pop)

[ ゆるDJ ]
DJ CARP (東京歌謡曲ナイト)
加藤カトリーヌ (Shibuya Girls Pop)
AGURA / SLF!!

[ Exhibithion ]
スペィドガールズがウェイトレスに変身してオモテナシ☆
突然始まる撮影会☆突然始まるパフォーマンス☆

[ 先着御来場特典 (限定数) ]
DJ 加藤カトリーヌ によるmixCD

http://udagawasmile.blogspot.com/
http://twitter.com/udagawasmile

※会場スペースに限りがある為、混雑時は
入場できない場合がございます。ご了承下さい。

玉石 佳世 / Tamaishi Kayo

Artist / Illustratorとして活動。
飄々としなやかに生きる、キュートで
ファッショナブルな女性を描き続ける。
雑誌、書籍、CD、アパレル、広告、
ポスター、パッケージなど、あらゆる媒体で活躍中。
2010年は一年間、福岡天神地下街のメインビジュアルを担当。
他に、マルイのエポスカードのデザインなども手がける。
最近ではライブペインティングや、海外での展示など、
活動の幅を広げつつ国内外問わず活動中。

http://www.tamaishikayo.com/
http://tamaishikayo.blog58.fc2.com/

●SPADE☆BLOG
USTライブしてメイド喫茶そしてライブライブライブラブラブブブブ
http://blog.livedoor.jp/lady_spade/archives/2011-09.html#20110921
DJしてライブしてDJしてライブしてあとメイド喫茶
http://blog.livedoor.jp/lady_spade/archives/2011-09.html#20110909

みなさん、こんにちは！
本日は、明後日に予定されているイベント、
ANISON CRAZY POWER NIGHTを紹介させてください。

紹介させてください、と言っても、ワタクシ、
SHIBUYA GIRLS POP主宰、
加藤カトリーヌも出演させていただくのですが（笑）。
このイベントの開催は今回で3回目となりますが、
3回目にして出演者として参加させていただきます！

このイベントは企画段階から関わっているのですが、
もともとは、アニメ・秋葉原チームの柿崎さん&上山さん、
アート・パフォーマンス・渋谷チームのボクと
その名はスペィドのSLF!!氏のめぐりあわせから始まっています。
（細かいことを言えば少し違いますが、
そう言った方が分かりやすいので・笑）

ごく自然に、秋葉原から渋谷へのアプローチ、
渋谷から秋葉原へのアプローチがありました。
共に、殻に閉じこもらない自由なスタンスがあり、
互いにないものを補い合う形でイベントをやりたい、
という気持ちがありました。

場所は、ある意味「保守的」な秋葉原より、
「真空状態」になっている渋谷で、
しかも、一般に秋葉原的な人が苦手とする「クラブ」で。

もちろん、まだまだ熟れた空気感があるとは言い難いですが、
自然発生的な空気を掬い上げている感じはあります。

殻に閉じこもらない空気感、
それは、アニメ・チーム側もそうですが（現に渋谷まで来てるので・笑）、
ボクもアートやイラストレーションにあまりこだわらないようにし、
SLF!!氏率いるスペィドも、新しい表現に挑もうとしていたり、
まずはこちらが体現していかないと、と考えてます。

その殻は、今も進行形でどんどん崩壊していて（笑）、
クレイジーならいいじゃん！
もう
クレイジー・ジャパン！
でいいよ！
まで来ております（笑）。

アート、イラストレーション、かわいい、おしゃれ感、渋谷感、
など、ボクの中にも様々なこだわりがありますが・・・
こと、このイベントに関しては、
日本の「ポップ・カルチャー」ひとまとめでいい、
むしろそれぐらいじゃないと山は動かない（笑）、
と思って、協力させていただいております。

「ポップ・カルチャー」と言うからには、
日本のカルチャーをピックアップしながら
「サブ・カルチャー」が持つドメスティック感を、
極力排除して行きたいのが理想です。
それはまさに、これから、目指すべきところです。

と、（観念的な）前置きが長過ぎました（笑）。
なにはともあれ、
渋谷で始まった新しい動きではありますので、
ぜひぜひ、体験してみてくださーい！

ANISON CRAZY POWER NIGHT

FaceBook
http://www.facebook.com/groups/108296379254928/
http://www.facebook.com/event.php?eid=249358525082200

EnterJam
http://www.enterjam.com/?eid=3424#sequel

2011.08.24 (WED)
渋谷 Wombラウンジ
http://www.womb.co.jp/

OPEN 19:30
CLOSE 23:00

CHARGE 1500yen

[ LIVE PAINTING ]
寺田克也 (Artist)

[ LIVE PERFORMANCE ]
田中宏和・飯田和敏 (MUSIC)
その名はスペィド (MUSIC)
アルスマグナ (DANCE)
VAZ (MUSIC)

[ DJ ]
カトリーヌ (SHIBUYA GIRLS POP/DJ)
SLF!! (DJ)

[ MC ]
ゴールドラッシュ (Comedy/MC)

※コスプレ更衣室あり、有料ロッカーの利用が可能
※未成年者の入場はできません。
受付にて「写真付き身分証明書」をご提示ください。

CROWDED TEETH: A Super Sweet Group Show
http://www.munkyking.com/gallery_events.php?id=140

Artwork preview:
http://on.fb.me/nZT6Cn

こんにちは！
前回のエントリーから・・・
すぺぃどらうんじにKeiko with Catherineとして出演したり、
LAからSWEET STREETSのCaro、Chubby BunnyのMichelleが来日したり、
Eimiさんの個展があったり、
さらに、GIRLS POP ATRIUM on lineを開店したりと、
かなり濃い目のニュースがあるのですが、
SLF!!氏をマネて、とりあえず先の告知をしようと（笑）。
そうするしかないので、そうさせてください（笑）！

LAのおしゃれ通り、メルローズ・アヴェニューの、
Munky King Melrose主催、
CROWDED TEETH: A Super Sweet Group Show（8/20〜）に、
SHIBUYA GIRLS POPから、
今井杏、ちくわエミル、Eimi、玉石佳世、
NICO、高橋由季が参加いたします！（敬称略）

もちろん、SWEET STREETSも大きく関わっております。

いちおう、今回の展示会のテーマとしては、
CROWDED TEETH、
http://www.crowdedteeth.com/
Michelle Romo
https://twitter.com/monstromo
の世界観にインスパイアされた作品を、
ということではあるのですが、
そこは、それぞれのアーティストの考えに委ねられておりますので、
いつもの、彼女たちらしい、オリジナリティが炸裂しております。
再度、上の画像をご覧下さい。

今回与えられたキャンバスが、変形、三角形のボードですので、
おのずとPOPな仕上がりになるのは必然でした。

とはいえ本当に、POPに着地することに長けた方々が参加しております。
こうした展示会に、今井さんやちくわさんなどに声がかかり続けるのは、
とてもうれしい事ですし、とても名誉なことだと思います。

とくに日本がテーマであるわけでもない展示会で、
ただただ、POPでかわいい、という点のみに於いて、
ものすごいプライオリティをつけてお声掛けいただいております。
その点に於いては（もはや日本が、というよりは）、
今井杏さん、ちくわエミルさん、Eimiさん、玉石佳世さん、
NICOさん、高橋由季さんの・・・
抜きん出ているさまが分かるかと思います。

彼の地LAでは、「ただ日本だから」という季節は過ぎ、
個々のアーティストの個性を把握する流れになって来ており、
徐々に定着してきたかなという感触があります。
もちろん、希望でしかないのですが・・・
むしろ、その流れに乗り、今後も活動を広げ、
続けていきたいと思います。
引き続き、ご支援、よろしくお願いいたします。

以下、英文ですが、展示会のインフォになります。

CROWDED TEETH: A Super Sweet Group Show
http://www.munkyking.com/gallery_events.php?id=140

Munky King Melrose
7308 Melrose Ave.
Los Angeles, CA

Crowded Teeth: A Super Sweet Group Show
Opening party: August 20th, 7pm - 10pm.
Exhibition runs: August 20 - September 7, 2011.

@ Munky King
7308 Melrose Ave.
Los Angeles, CA 90046
http://www.munkyking.com/

Munky King & SWEET STREETS invite you to a super sweet group show inspired by the fanciful world of Crowded Teeth!
So sweet, they make your teeth hurt, the Crowded Teeth characters are everything from pirate ghosts, toaster ovens, to animal friends who love adventure!
Crowded Teeth transforms Munky King gallery into a new level of cavity induced awesome, August 20 - September 7, 2011.
An opening party will be held on August 20th, 7pm - 10pm, feat. music by DJ Colby.1 and food by Lomo Arigato.

*First 25 guests get a FREE gift bag with goodies from Crowded Teeth, Loungefly, Dolly's Cotton Candy, and SWEET STREETS!

Participating artists:

Crowded Teeth*
Angry Woebots
Anne Imai
Brent Nolasco
Chikuwaemil
Eimi
Gary Ham
Julie West
Kayo Tamaishi
Karen Chau
Luke Chueh
Martin Hsu
Microu x Eimi
MISO
Mizna Wada
Motorbot
NICO
Sheryo
Shojono Tomo
Suiko
Sket One
TOUMA
Triclops Robotboy
Yuki Takahashi
yucachin'

See you there!

Crowded Teeth
http://www.crowdedteeth.com/

Munky King
http://www.munkyking.com/

SWEET STREETS
http://sweetstreetsla.com/

Bubble Punch
http://bubblepunch.wordpress.com/

Lomo Arigato:
http://www.lomoarigato.com/

こんにちは！
遅ればせながら（爆）、
SHIBUYA GIRLS POPとして参加する
イベントの告知をさせてくださーい！

規模が小さいゆえのゆるいアットホーム感、
しかしながら現場感溢れる刺激的なイベントになるはずです！
だって、「渋谷的ゆるメイド喫茶」ですから（笑）。
以下、ご確認を。

その名はスペィド presents すぺぃどらうんじ＠喫茶SMiLE

2011.07.24 (SUN)

渋谷 喫茶SMiLE
http://www.udagawasmile.com/

OP/ST 18:00
CHARGE 1500yen (d別)

前売りご予約による先着定員制イベントです

前売りご予約♪
mail@ladyspade.com

[ Live Performance ]
その名はスペィド

[ Live Painting ]
小川恵子（Shibuya Girls Pop）

[ ゆるDJ ]
SLF!!
Kato Catherine（Shibuya Girls Pop）
Agura

スペィドガールズがウェイトレスに変身してオモテナシ☆
突然始まる撮影会☆
突然始まるパフォーマンス☆

[ 先着御来場特典 ]
SLFによるMixCD

その名はスペィド
http://www.ladyspade.com/
小川恵子
http://www.ogawakeiko.com/

【SPADE BLOG】オレの想像するメイド喫茶はたぶんこう！
http://blog.livedoor.jp/lady_spade/archives/1944145.html

【SPADE BLOG】すぺぃどらうんじ続報＆スペィド出演イベント
http://blog.livedoor.jp/lady_spade/archives/1945745.html

【小川恵子・お知らせ】すぺぃどらうんじ！
http://blog.livedoor.jp/keeeee1220/archives/50999093.html

小川恵子 / Ogawa Keiko

1982年　熊本県生まれ、東京都在住。
東京造形大学映像コースを卒業後、
デスクトップで制作するイラストレーションと、
アクリル絵の具でのペインティングを主軸に活動中。
また、クラブイベントなどでペンタブレットを使った
デジタル・ライブペンティングも定期的に行っている。

というワケで、今回は、小川恵子さんに出演していただきまーす！
アナログもデジタルもこなす小川さんですが、
今回は、デジタルによるライブ・ペインティング。
デジタルだと特に、彼女の特徴のひとつである、
あの独特な"ライン"をはっきり見て取ることができると思います。
素早く、迷い無く描かれていくその様は・・・
アニメみたいで本当にスリリングです！
80'sのニューウェーブ・フレイバーなガーリー感、
ファッション性が高くキャッチーな雰囲気を漂わせているのに
本質はアナーキーにあるという部分も、本当にステキですよね。
その矛盾の存在が、彼女の作品に深みを与え・・・
美しさを与えていると思います。
さらに配色が夏によく似合う、とか、
いったいどんなお方なんですか（笑）。
それも含めて、今からとても楽しみです！

そして、主催・その名はスペィドさんは、LAでの展示会、
Magical Girls以来の正式な共演となります。
ですがもう、その名はスペィドさんとは
すでにファミリーみたいになっていて、
今さら冷静な判断ができません（笑）！
そのへんのいきさつを説明しても退屈なだけですので、
ありていにざっくり言ってしまいますが、
センスや審美眼を信頼しあえて、
おもしろいと思えるものが似ている、
ということなのです。
そしてその先にあったのが、
「渋谷でやりたいことをやろう」
という共通の意識で・・・
それだけでこのイベントが動き出しております。

・・・スペィドさんの具体的な説明を全くしてない（笑）。
もう、それは改めて、ということで。あはは。
さてどうなる、「渋谷的ゆるメイド喫茶」（笑）！

日本が変わったように、
渋谷も変わり、ボクたちもまた、変わっていきます。
いや、べつに哲学的なことや政治的なことが
言いたいワケでも何でもないのですが（笑）、
戦略的にどうこうとかいうより、
自分たちのいる場所から、やりたくてやっていることを発信すればいい、
というような素直な気持ちなのですね（笑）。
たぶん、イノセントすぎなのでしょう（笑）。
でも、考えてみれば、SGPの活動は最初からずっとそうでした。
衝動的で、直感的でした（笑）。
それでもほんの少し、何かに毒されていた感が自分にあったので・・・
やっぱりこういう、「いつもの場所」から、始めたいのです。
何もかもが変わってしまった、変わって行く・・・
「いつもの場所」からです！
いや、その場所が具体的に「メイド喫茶」、
というワケではないのですよ（笑）！？

ぜひ、遊びにきてくださーい！
一緒に現場に出ましょう（笑）！

久ぶりの更新になります。
本日はイベントのご案内をさせてください！

すでに発売され、
ファッション業界のみならず、
各方面で話題になっている
増田セバスチャンさんの著作「家系図カッター」のイベントを、
SHIBUYA GIRLS POP presentsでお届けいたします！！！

まずは下記、詳細をご覧下さい。

家系図カッター / 増田セバスチャン著

増田セバスチャン『家系図カッター』発売記念イベント

日時 ： 2011年2月13日（日）15:00～17:00
会場 ： 大盛堂書店3Fイベントスペース
定員 ： 先着50名様（予約制）
内容 ： トークショー、サイン会
美術家真珠子原画展 & アニメ紙芝居、
イラストレーターeimiライブペインティング

書籍購入特典 ：
『家系図カッター』アウトテイク・バージョンポストカード（真珠子・画）
※対象書籍は当日店頭にてもお買い求めいただけます。

※各アーティストの物販も予定。

■イベント参加方法
大盛堂書店さんへお電話（03-5784-4900）、
あるいは店頭にてご予約ください （参加無料） 。

■注意事項
・撮影、録画及び録音は禁止です。
・開店前のお待ち合わせは、固くご遠慮申し上げます。

■お問い合わせ
その他お問い合わせは店頭、あるいは電話（03-5784-4900）にてお伺い致します。
（営業時間：10:30～21:00）

■関連リンク
6%DOKDOKI ブログ イベント情報
大盛堂書店 『家系図カッター』発売記念イベント
増田セバスチャン HP
真珠子 HP
eimi

SHIBUYA GIRLS POPは常日頃から、
増田さんおよび6%DOKIDOKIさんから、
影響を受けたり、協力・助力をいただいたり、
とてもお世話になっています。
今回は・・・真珠子さんが装画を担当ということで、
必然のイベントとも言えます。

トークショーのみならず、
楽しそうな、アート的な、
ちょっと変わった視点から
「家系図カッター」を捉えよう、
という試みでもあります。

利便性の高い、大盛堂書店さんでのイベントです。
どうぞ、ごく軽い気持ちで来てください。
お待ちしてます！

明日から開催される、渋谷芸術祭ですが、
まずはSGPイラストレーターズによる、
ライブペインティングが行われます。
詳細はこちら。
http://shibugei.jp/?page_id=731
明日、マルイシティ1Fプラザでお待ちしております！

そして、本日はこちらも紹介させてください。

SHIBUYA GIRLS POP　ポストカードコレクション

渋谷の街（店舗）に計7箇所、
無料配布ポストカードの設置を行います。
全7種のポストカードのうち4枚を集めて
引き換え場所まで持って来ていただくと、
参加イラストレーターの"かわいいグッズ"をプレゼントします！

日時 11.20（土）～11.23（火）10:00-18:00

無料配布場所
①大盛堂書店
②マルイシティ
③PARCO内 LCAFE
④渋谷エクセルホテル東急内 エスタシオンカフェ
⑤渋谷東急イン内 HUSH HUSH
⑥青山学院アスタジオ
⑦イタリアーノ タロス

引き換え場所 青ガエル内

料金 無料

参加アーティスト 真珠子、今井杏、玉石佳世、岩清水さやか
Ra'yka、内山ユニコ、高橋由季

詳細は、↑の画像のとおり。
大盤振る舞いでございます（笑）。
ステキなイラストレーターさんたちの
無料のかわいいポストカードがもらえた上に、
何やら、プレゼントが！
とてもハッピーな企画でございます。

ストリートや街と繋がってる感じがSGPっぽい、
ので〜す（笑）。

ぜひ、参加しちゃってくださ〜い！

こんにちは！

SHIBUYA KAWAII STAY
http://www.shibuya-e.tokyuhotels.co.jp/ja/room/plan/1176766925020.html
http://www.shibuyagirlspop.com/2010/10/shibuya-kawaii-stay.html
は現在も好評開催中、

CHICKS RIOT!2010
http://www.chicksriot.com/
http://www.shibuyagirlspop.com/2010/11/chicks-riot-2010.html
は無事終了、

SWEET STREETS TOKYO
http://6girls.jugem.jp/?eid=5744
http://www.shibuyagirlspop.com/2010/11/sweet-streets-tokyo.html
も無事終了、

SWEET STREETS Welcome Party
http://6girls.jugem.jp/?eid=5716
http://www.shibuyagirlspop.com/2010/11/sweet-streets-welcome-party.html
も大盛況のうちに終了、

もう、ブログでの報告が圧倒的に追いついておりません。
そのへんはなんとかボクのツイッターで（笑）。
RTしたり、ざっくばらんに報告しております。

イベントが終わればというか、
イベント中に次のイベントの仕込みをしているような状態で・・・
誠に申し訳ございません！

せっかくLAからCaroが来日しているのに、
イベントに参加してもらうのが精一杯で、
ランチもディナーも共にできていません（爆）！
あけすけに報告しておりますけども（笑）。

そんな中、さらにイベントがあります！
すでにツイッターではお知らせしておりますが、
渋谷芸術祭にSHIBUYA GIRLS POPとして協力させていただきます。

SHIBUYAと言っているワケですから・・・
本当にごく自然な流れでお声掛けいただきました！
以下、詳細をご確認ください。

渋谷芸術祭

HP http://shibugei.jp/

ジャンルを超えて、渋谷にクリエイティブが集結します。
渋谷の街中をアソビ場にしてしまう、クリエイティブに溢れる4日間！
いつもに増してHOTな渋谷をアソビつくせ！

アソビ人も、シゴト人も、みんながつながる渋谷芸術祭！
渋谷芸術祭は渋谷にある5つの商店会、大学、アーティスト、
各種企業、メディアなど、
すべての人がさまざまな視点から渋谷の街を考え、
渋谷らしさを全身で感じられるイベントを目指しました。
アソビ人も、シゴト人も、マナブ人も、ツクル人も、
このイベントを通して、
何か新しい発見や刺激を持ち帰っていただけたらと思います。

会期
2010年11月20日(日)〜11月23日(火)

場所
渋谷駅西口ハチ公広場［旧東急電車、通称・青ガエル］
マルイシティ渋谷１Fプラザ
青山学院アスタジオ
マークシティ２F
区役所前広場ほか

主催
渋谷芸術祭実行委員会
渋谷道玄坂商店街振興組合
渋谷公園通商店街振興組合
渋谷宮益商店街振興組合
渋谷中央街
渋谷・東地区まちづくり協議会
東京急行電鉄株式会社
学校法人青山学院
青山学院大学
文化服装学院
NPO渋谷・青山景観整備機構
NPO明日の神話保全継承機構

後援
渋谷区

協賛
東京電力株式会社　渋谷支社
株式会社ヤクルト本社
日本トータルテレマーケティング株式会社

協力
とても多いですので、公式HPでご確認ください。
http://shibugei.jp/

イベント
11/19（金）
シブレター、「ピープル・デザイン」ジーンズの作品発表

11/20（土）
シブレター、ピエロ隊、ファッション展示、
渋谷芸術祭オープニングセレモニー、
日比野克彦 ササクサス in Shibuya、
SHIBUYA GIRLS POP　ライブペインティング、
SHIBUYA GIRLS POP　イラスト・コンテスト、
SHIBUYA GIRLS POP　ポストカードコレクション、
渋谷芸術祭スタンプラリー with pin@clip ピナクリ

11/21（日）
シブレター、ピエロ隊、サーカス広場 with PV Shooting、
映画「Moon Shadow」先行上映、
映画「ROAD SIDE」移動上映、
『にほんのうた』キャラバン、
「渋谷に花を咲かせよう」プロジェクト、
ファッションショー、
SHIBUYA GIRLS POP　イラスト・コンテスト、
SHIBUYA GIRLS POP　ポストカードコレクション、
渋谷芸術祭スタンプラリー with pin@clip ピナクリ

11/22（月）
シブレター、ピエロ隊、
映画「ROAD SIDE」移動上映、
サイン会（一般参加型）、
SHIBUYA GIRLS POP　イラスト・コンテスト、
SHIBUYA GIRLS POP　ポストカードコレクション

11/23（火・祝）
シブレター、ピエロ隊、ダンスエキスポ、
SHIBUYA GIRLS POP　イラスト・コンテスト、
SHIBUYA GIRLS POP　ポストカードコレクション

SHIBUYA GIRLS POP　ライブペインティング

マルイシティ店頭では、4人同時に、
大盛堂書店では2人で一枚の絵を仕上げます。
選りすぐりの人気イラストレーターたちが贈る、
ライブならではの熱いパフォーマンスをご覧ください。

①
日時 11.20（土）11:00-14:00
場所 マルイシティ1Fプラザ
参加アーティスト 真珠子、今井杏、玉石佳世、岩清水さやか
料金 無料

②
日時 11.20（土）15:00-17:00
場所 大盛堂書店1F店頭
参加アーティスト Ra'yka、内山ユニコ
料金 無料

SHIBUYA GIRLS POP　イラスト・コンテスト

「渋谷を行き交う女の子や女性にポジティブなメッセージを」
というテーマでイラスト・コンテストを行います。
優秀作品は、芸術祭の期間中、展示を行います。
また最優秀作品はポストカードにして、
渋谷で無料配布します。
未来の人気イラストレーターの作品をぜひご覧ください。

日時 11.20（土）～11.23（火）
場所 青ガエル内、マルイシティ渋谷1Fプラザ
料金 無料

http://www.shibuyagirlspop.com/2010/11/-contest.html

SHIBUYA GIRLS POP　ポストカードコレクション

渋谷の街（店舗）に計7箇所、
無料配布ポストカードの設置を行います。
全7種のポストカードのうち4枚を集めて
引き換え場所まで持って来ていただくと、
参加イラストレーターの"かわいいグッズ"をプレゼントします！

日時 11.20（土）～11.23（火）10:00-18:00

無料配布場所
①大盛堂書店
②マルイシティ
③PARCO内 LCAFE
④渋谷エクセルホテル東急内 エスタシオンカフェ
⑤渋谷東急イン内 HUSH HUSH
⑥青山学院アスタジオ
⑦イタリアーノ タロス

引き換え場所 青ガエル内

料金 無料

参加アーティスト 真珠子、今井杏、玉石佳世、岩清水さやか
Ra'yka、内山ユニコ、高橋由季

という感じで、なんだかてんこ盛りですね。
企業や行政、商店街、学生など、
立場は違っても、
みなさんが有志で、
渋谷という場を楽しもう、
その部分で一致しています。
もちろん、ボクたちは「渋谷発かわいい」で関わりますが、
その思惑は、今回はあまり関係ないものと思っています。
もちろん動機は・・・何だっていいですよね（笑）。
もし何かに興味があったら、ぜひ参加、
遊びにきてください！

こっそり、告知。
（裏方の）ボクのインタビューが渋谷芸術祭HPに掲載されています。
もしよろしければ、どうぞ。
http://shibugei.jp/?p=1022
http://shibugei.jp/?p=1030

SHIBUYA GIRLS POPとして、
いろんなイベントがめじろ押しで、
てんやわんや状態となっておりますが、
そんな中、こちらも開催いたしまーす！
CHICKS RIOT!翌日、
SWEET STREETS TOKYO初日、
SWEET STREETSの東京開催を祝うパーティーです。

パフォーマンスで真珠子さん、
ゲストDJで、TWEE GRRRLS CLUBのsumireさんが
プレイしてくださいます。

ぜひ、kawaii presidentのキュレーター Caroに会いに、
また、LAでも大好評だったイラストレーション、
「REAL JAPANESE KAWAII」をぜひご覧に来てください！

SWEET STREETS Welcome Party

日時　2010年11月15日（月）
時間　19:00～
場所　Lovelies Lab.(LOV-LAB/ラブラブ)
＊閲覧のみ：無料
フリードリンク＆フード：1000円
パフォーマンス：真珠子「アニメ紙芝居」
DJ："Guest DJ" sumire （TWEE GRRRLS CLUB）、
内山ユニコ（イラストレーター）、
吉田哉人（ひさかたミラーボール）

SWEET STREETS web site
http://sweetstreetsla.blogspot.com/

SHIBUYA GIRLS POPのLA支部を受け持つ、
kawaii presidentこと、Caro率いる、
SWEET STREETSが日本上陸です！

KAWAII キュレーターであるCaroは、
LAからSHIBUYA GIRLS POPを発見し、
そのまますぐ、ボクたちをLAへ招聘、
その上、6%DOKIDOKIさんのワールドツアーに
自らの拠点LAを組み込むといった、
驚くべき敏腕ぶりを発揮、
とんでもない才女なのでございます（笑）。

今秋のSWEET STREETS 2では、
破格の扱いでSHIBUYA GIRLS POPを
フィーチュアしていただき、
本当にお世話になりました。

お世話になったどころか、
現在ではすでに、永続的な関係を構築しておりますので（笑）、
もちろん東京では、SHIBUYA GIRLS POPが
SWEET STREETSをサポートいたします！

今回は、増田セバスチャンさん率いる
Lovelies Lab.（LOV-LAB）のご厚意により、
小規模ながら展示会を開く運びとなりました。
本当にありがとうございます。

急に決定したために、確かに準備が万端とは言えませんが、
可能な限り楽しい展示にしたいと思っています。

以下、どうぞよろしくお願いいたします。

東京のストリート・ファッションに
インスパイアされた作品を集めたLAの
展覧会「SWEET STREETS」が
来週15（月）、16（火）限定で
ギャラリー「LOV-LAB」に上陸

『SWEET STREETS』とはLAのキュレーター・
Caroを中心に、東京のストリート・ファッションに
インスパイアされたアート作品を世界中から集め、
一堂に展示する祭典です。
今秋、LAで行われた「SWEET STREETS 2」では、
6%DOKIDOKIチームがWORLD TOURの一環として
ゲスト参加し、ファッションショーやトークショー
を展開、大成功をおさめました。
今回、その「SWEET STREETS」が、原宿にある
"Kawaii"がコンセプトのギャラリー
「Lovelies Lab.（LOV-LAB）」のご厚意により、
東京で開催される事になりました。
LAよりは規模も小さく、2日限定ではありますが、
「SWEET STREETS」のエッセンスを見せられる
展覧会になればと思っています！
（Message from SWEET STREETS）

SWEET STREETS TOKYO

日時　2010年11月15日（月）、16（火）
時間　13:00-19:00　※入場無料
場所　Lovelies Lab.（LOV-LAB / ラブラブ）
http://www.lov-lab.com/link_MAPS.html
※2Fにはセンセーショナルラブリーショップ
「6%DOKIDOKI」があります
主催　SWEET STREETS & SHIBUYA GIRLS POP
協力　L.L.S. Inc.

参加アーティスト
茉莉枝、蛯原あきら、玉石佳世、NICO、TAMMY、
eimi、Bwana Spoons、Misa Tsutsui、fawn fruits and more.

入場無料ですので、みなさま是非遊びに来て下さい！
＊15（月）の夜にはWelcome Partyも予定してます
詳細は追って発表いたします。
予定を空けて待っていて下さい！

SWEET STREETS web site
http://sweetstreetsla.blogspot.com/

90年代にアメリカで生まれた「RIOT GRRRLS」のムーヴメントは、
音楽だけでなく、ファンジンの制作、ワークショップの展開を含め、
DIYで自由な空気を求める世界中の女の子たちの
新しいライフスタイルを生み出しました。
それはまさに2010年の今に至るまで、
時にはっきりと、時にひっそりと影響を与えるカタチで、
感度の高い女の子たちの間で、脈々と受け継がれているのです。

ほぼ同時期に、それに呼応するようにVamp! magazineを
日本で作り始めたアユミさんは、
まさにROOTS of JAPANESE RIOT GRRRL。
その活動には今もたくさんの注目とリスペクトが集まっています。
そのリアルな活動の場としてあるのが、このCHICKS RIOT!。

過去には少年ナイフや、Kiiiiiii、Spank!、多田玲子などが共感し、
イベントに参加しました。
今回で4回目の開催となるCHICKS RIOT!には、
また新しい（世代の）RIOT GRRRLSが集います。

...かた苦しいことは抜きです。
これは、"アタシ達の暴動＝CHICKS RIOT!"。

音楽好きも、ファッション好きも、パーティー好きも、
誰もが楽しめる空間にぜひ遊びに来てください！

加藤和裕（SHIBUYA GIRLS POP）

と、依頼を受けまして、調子に乗って書いてみました（笑）。

そんなワケで、SHIBUYA GIRLS POPも協力する、
CHICKS RIOT!2010は、
11月14日（日）16:30より、高円寺HIGHにて！

トータルアートワークでhipBORNtwin、
ライブペインティングで、
茉莉枝、玉石佳世、OGAWA KEIKO、eimi、
ゲストで、マロンチックが参加します。

ぜひ、遊びにきてくださーい！

ちゃんとボクたちも、現場と直結してるんですよ〜（笑）！
お待ちしてまーす！

CHICKS RIOT!2010

ロック！　アート！　ファッション！　
すべてがてんこ盛りの欲張りガールフェス。
ルールなんてナシ。
ジャンルもカテゴリーも大胆にまたぐ"アタシたちの暴動"。

2010年11月14日（日）＠東京高円寺HIGH　

開場開演　16:30　
前売り　3,000円　当日3,600円（共にドリンク代別）

BAND
You Got A Radio! 、donkey vegetable voxxx!!!、Panorama Family、
住所不定無職

ART Live Painting!
茉莉枝、玉石佳世、OGAWA KEIKO、eimi

FASHION
NUDE N' RUDE

VIDEO
Slice Cheeze

前売りチケット発売日　2010年10月09日（土）
チケット販売　高円寺HIGH／NUDE N' RUDE（高円寺）
／e+（http://eplus.jp/koenji-high/）／
VAMP!ブティック

高円寺HIGH　
〒166-0003　東京都杉並区高円寺南4-30-1　
Tel 03 5378 0382　 info@koenji-high.com

アクセス→高円寺南口ロータリーの
Yonchome Cafe(1Fが花屋のビル)を左へ。
坂を下り、カラオケ屋と公園の間を右へ。
右側のコンクリートビル。
JR高円寺駅より徒歩２～３分。

CHICKS RIOT! オフィシャル・ホームページ　
VAMP!マガジン・オフィシャル・ホームページ　

企画・主催　VAMP! magazine/Peachy Doll Records　
協力　SHIBUYA GIRLS POP

イラスト・コンテスト in 渋谷芸術祭

SHIBUYA GIRLS POPは、
2010年11月20（金）〜 2010年11月23（祝）
渋谷にて行われる、
渋谷芸術祭に協力することになりました。

その一環として、イラスト・コンテストを催します。
すでに、渋谷近辺の学校、専門学校さんにご協力いただき、
学生さんを中心に募集を開始しているのですが、
改めて、一般の方からも広く募集したいと思います。

「渋谷を行き交う女の子や女性にポジティブなメッセージを」
というテーマで、イラスト・コンテストを行います。
優秀作品は、渋谷芸術祭の期間中、
展示（マルイシティ1F、青ガエル）を行います。
また最優秀作品はポストカードにして、
渋谷（大盛堂書店さん）で無料配布を行います。

以下、応募要領になります。

【テーマ】
女の子にポジティブなメッセージを伝えるイラストレーション

【応募しめきり】
2010年11月12日（金）※当日消印有効

【作品サイズ】
A4サイズ

【応募方法】
作品と応募用紙の2点を、下記までご郵送ください。
応募先：
〒150-0011 東京都渋谷区東3-22-9 小倉ビル302号
有限会社ディレクションズ宛

●A4サイズの用紙に好きな画材で描いたイラストレーション
●所定の応募用紙
ダウンロードはこちら http://www.directions.co.jp/file/entry.pdf

※ご応募いただいた作品は返却致しかねますので、予めご了承ください。
※応募作品の著作権は全て主催者:有限会社ディレクションズに帰属します。

【審査・発表】
2010年11月20（金）
JR渋谷駅前の「青ガエル」内、
及びマルイシティ1Fで審査結果を発表、展示します。
（展示は23日まで継続されます）
また、最優秀作品はポストカードを制作し、
大盛堂書店さんにて1ヶ月無料配布いたします。
審査員は「SHIBUYA GIRLS POP」に参加しているイラストレーター、
主催者、渋谷芸術祭実行委員会メンバーです。

【個人情報の取り扱いについて】
「イラスト・コンテスト」応募に際しまして、
お客様にご提供いただいた個人情報を、
当コンテスト運営に必要な範囲内で利用いたします。

地域のための芸術祭ですので、
年齢・性別、プロ・アマ問わず、
自由な雰囲気でやりたいと考えております。
ぜひ、軽い気持ちでご応募ください！

みなさん、こんにちは！

すっかり、更新が滞っておりました。

本来はまず、彼の地LAで、理解不能なほどの盛り上がりを見せた、
SWEET STREETS 2のSHIBUYA GIRLS POP的ご報告を
アップするべきなのですが、
その会期中からもどんどんおもしろいお話をいただきまして・・・
むしろその仕込みに明け暮れてしまい（ボクが・笑）、
とうとうその告知を先にしてしまうという・・・（笑）。

ここは一旦、その告知をさせてください！
各ご報告はあらためてします。

というワケで、「SHIBUYA KAWAII STAY」です！

この企画は、最初から渋谷の地域性を念頭に置き活動している、
SHIBUYA GIRLS POPの一連の動きに注目していただき、
その流れから、お声がけをしてもらいました。

実際には、渋谷発の文化を考え、サポートしている
「渋谷文化プロジェクト」さんに
エクセルホテルさんをご紹介してもらい、実現にまで至ったのです。

詳しい事は以下にありますが、
ごく簡単にこの企画の主旨を言うと、

「渋谷発かわいいを体験していただき、いまここにある文化を発信する」

ということになります。

それは、SHIBUYA GIRLS POPも、
エクセルホテルさんも、
渋谷文化プロジェクトさんも、
最初のミーティング時から一致した意見でした。

よくあるように・・・
なんとなく、その場を提供してもらって、
「かわいい」という冠を被せて、企画をやらせていただく、
という感じではないです。
つまり・・・必然だったのですね。

ボクたちと関係者が、
そこでこの企画をやる、
ということに、
要請があり、目的があり、必然があるのです。

というワケで・・・関係者みんなで、つい温め過ぎて、
告知が遅くなってしまいましたが・・・（笑）、
以下、詳細です。

渋谷エクセルホテル東急『SHIBUYA KAWAII STAY』

渋谷エクセルホテル東急（渋谷区道玄坂 1-12-2 / 総支配人 西川厚雄）
では、2010年11月1日よりレディスフロアの活性化と渋谷の文化を
広く伝えるべく、渋谷文化プロジェクト、（有）ディレクションズの
協力のもと『SHIBUYA KAWAII STAY』をスタートさせます。

昨今、マンガやアニメの影響で"クール・ジャパン"や"KAWAII"など
日本のポップカルチャーが世界で認められておりますが、
それらは特定の層へ向けての発信でした。
『SHIBUYA KAWAII STAY』では「本当の日本のかわいい」
をコンセプトに掲げ、一般の女性が日常的に"好き" "かわいい"と感じる
イラストレーションやグッズをレディスフロアにセットして、
"KAWAII"を発信していきます。

レディスフロアはセキュリティに配慮した、
女性のお客さま専用フロアで、清潔感あふれ、明るい色調のお部屋には、
化粧水・乳液・ メイク落しなどのアメニティ類や専用の
ナイトウェアなど女性に嬉しい備品もご用意しております。
そのお部屋に、現在渋谷で活躍している人気イラストレーターの
イラストレーションや、イラストレーターがオススメする
ショップを記載した渋谷のエリアマップ、リコメンドブック、
渋谷をイメージした音楽CDなどをご用意し、
23室のお部屋を23通りの"KAWAII"らしさで演出いたします。

このプロジェクトを手掛けるイラストレーターは、
TAMMY、NICO、玉石佳世、茉莉枝、hipBORNtwin、Ra'yka、
蛯原あきら、OGAWA KEIKO、内山ユニコ、今井 杏、miri、
高橋由季、岩清水さやか、micca、eimi、さとうれいな、真珠子
ら17名です（順不同）。

ホテル高層階ならではの魅力的な景色もさることながら、
オンリーワンの"KAWAII"空間はホテルステイを更に特別なものに
してくれることでしょう。
イラストレーションと一緒にステイし、楽しみ、
さらにご希望によっては作品の購入も可能です。

また、先着のお客さまにはイラストレーターからのプチギフト
（数量限定）もご用意しております。

このプロジェクトの発信により日本の女性のみならず、
渋谷に訪れた外国人女性観光客の方々にも渋谷文化を
より鮮明に記憶してお持ち帰りいただくことができると考えております。

『SHIBUYA KAWAII STAY』の概要については以下をご参照ください。

■レディスフロア『SHIBUYA KAWAII STAY』
期間： 2010年11月1日（月）～ 2011年1月31日（月）
内容： 1泊朝食付き（税金・サービス料込）
対象者： 女性
料金： レディスシングル お一人さま 17,000円より
（税金・サービス料・宿泊税込）
レディスツイン（2名利用時） お一人さま 13,000円より
（税金・サービス料・宿泊税込）

参加イラストレーター
TAMMY、NICO、玉石佳世、茉莉枝、hipBORNtwin、Ra'yka、
蛯原あきら、OGAWA KEIKO、内山ユニコ、今井 杏、miri、
高橋由季、岩清水さやか、micca、eimi、さとうれいな、真珠子

*連絡先 / 03-5457-0109（代）
*URL / www.shibuya-e.tokyuhotels.co.jp

協力：渋谷文化プロジェクト www.shibuyabunka.com

補ってお伝えしたい事がけっこうあり、
追ってお知らせしますが、今回はひとつだけ。

エクセルホテルさんのご好意によって、
少しでも泊まり易いように、
通常の宿泊料金より、ディスカウントがなされています。

ありがとうございます！

それと・・・まだ始まってないのに、
すでに企画が膨らんでおります（笑）。
それもまた追ってお伝えできたらと思います。

引き続き、ご注目よろしくお願いいたします！

みなさん、こんにちは！
以前、お知らせしました、
SHIBUYA GIRLS POPが参加する、LAの展示会、
SWEET STREET 2の開催が近づいてまいりました。
ですので・・・あらためてご案内させてください！
↓前回の記事
http://www.shibuyagirlspop.com/2010/06/sgp-at-sweet-streets-2-in-la.html

概要は以下になります！

SWEET STREETS 2
"ART INSPIRED BY JAPANESE STREET FASHION"

※SHIBUYA GIRLS POPから、
茉莉枝、蛯原あきら、玉石佳世、NICO、TAMMY、eimi（敬称略）
が参加します。

Gallery Nucleus & Caro are excited to reprise the highly successful SWEET STREETS exhibit. Last year's colorful exhibition inspired by Japanese street fashion attracted hundreds of art, fashion, and enthusiasts. SWEET STREETS 2 aims to top the last with internationally known artists, photographers, and fashion designers, sponsored by Hi-Fructose, Tokyofashion.com, Kirin, and more!

ギャラリー・ニュークリアスとキュレーターのCaroは高い成功を収めた
SWEET STREETSを、再び開催できることをとても喜んでいます。
日本のストリート・ファッションにインスパイアされた
昨年のカラフルな展示会は、
たくさんのアートやファッション好きな人々を魅了しました。
SWEET STREETS 2では、キリン・ビール、Hi-Fructose Magazine、
Tokyofashion.comの後援を得て、世界的に有名なアーティスト、
写真家、ファッションデザイナーと共に、
前回を上回る規模で準備を進めております！

http://sweetstreetsla.blogspot.com/
http://www.gallerynucleus.com/gallery/exhibition/237

■開催期間
9/11（土）～10/4（月）

■ 開催場所
ギャラリー・ニュークリアス, LA

■ 主催
ギャラリー・ニュークリアス

■ ゲスト・キュレーター
Caro

■ 協賛
Hi-Fructose magazine
FRUiTS Magazine
KIRIN Beer
Tokyofashion.com & more!

■オープニング・レセプション
9/11（土） 7:00PM - 11:00PM
• 入場無料
• Tune in Tokyo and 6%DOKIDOKI's 増田セバスチャンによるDJ
• SOSO Happy, 6%DOKIDOKI & Bubblepunch! のmini Shop
• 6%DOKIDOKI ファッション・ショー
• 6%DOKIDOKIのモデルをライブペンティングするセッション
• ライブペインティング
※eimiさんが参加する予定です。
• 日本のスイーツ、日本食をご用意

■ 6%DOKIDOKI ファン・イベント
9/12（日）1:00PM - 3:00PM
http://www.gallerynucleus.com/event/272

このSWEETS STREETS 2は、ご覧のように、
たくさんの協賛もつき、参加者も多い、
規模の大きな展示会です。
また、スペシャル・ゲストという扱いで、
6%DOKIDOKIさんも出演します。
"ART INSPIRED BY JAPANESE STREET FASHION"
と銘打っているワケですから、
コレは本当に的を射たキュレーション、
と言うことができると思います。
実際、ボクなどは6%さんと共演できることに、
本当に興奮しております！

そして、実際その通り、
"JAPANESE STREET FASHION"にインスパイアされた、
世界中のアーティスト達が喜び勇んで、こぞって作品を提供するのです。
・・・100を超えるアーティストたちが。
安易に言ってしまえば、
「すごいぞ、クール・ジャパン！憧れられてるんだな！」
というワケです（笑）。

では、そんな中、ボクたちSHIBUYA GIRLS POPの立ち位置は、
いったいどのようなものなのでしょうか。

それは・・・本当に何度も繰り返していますが、
"REAL JAPANESE KAWAII"
のプレゼンを目的にしているという事に他なりません。

このコンセプトは、別にかっこつけのために言っているワケではなく、
読んでそのまま、
「本当の日本のかわいい」
を提案するために存在する言葉です。

誤解を怖れず、ごく端的に言えば、つまり、
「本物を見せますよ！」
というアティチュードなのです。

"REAL JAPANESE KAWAII" のコンセプトには、
「日本の女の子が普遍的にかわいいと思っているもの・思えるもの」
を、あえて海外まで持って行って提案する、
という、とてもシンプルな構図があります。

海外のアーティストが、日本に憧れて描いたものではなく、

日本のアーティストが、海外を意識して描いたものでもない、

いつも通り私たちは、
「日本の女の子が普遍的にかわいいと思っているもの・思えるもの」
を描いてみせました、それを見せます、

ということなのです。

ここでもう、はっきり言ってしまいますが、
SHIBUYA GIRLS POPは、そのコンセプト通り、
「そういう傾向を持つ日本人のアーティストさん」を、
最初からずっと今に至るまで・・・
慎重に、繊細に、選んで来ています。
もちろん、幅を持たせ、「遊び」も入れていますが・・・。
決して、たまたま集まりました、という集団ではないのです。

そしてその「本物」という部分は、すでにキュレーターさんも重々承知で、
それにふさわしい対応をいただいております。

おっと、失礼いたしました。
ついつい、熱くなってしまいました（笑）。

ただ、それだけの価値があるということに対しては
向こうにしても、こちらにしても、
すでに充分確信している、ということなのです。

もちろん当たり前ですが、それで奢っているワケではありません。
SHIBUYA GIRLS POPはまだまだ、幼な子のように小さな存在です。
ですが、期待されている存在であるという事は間違いないはずなのです。

ですので・・・ぜひ、みなさんにも共感していただき・・・
大きな動きへと繋げていきたいと思っています。

もちろん、軽やかに（POPに・笑）。

今後の動きも併せて、ぜひ、応援よろしくお願いいたします。

すみません、今日のところはこんな感じで（笑）。

「増田セバスチャン's Anniversary ★KAWAII Anarchy PARTY★」
http://www.super-deluxe.com/2010/8/9/sebas-anniversary/

8/9（Mon）
Place:六本木スーパーデラックス
Open:19:00 Start:19:00 Charge:Free
Live: Les cocottes、V/ORDER
DJ: mimiyo、シルビィ、DJカトリーヌ ＆ DJマリエンヌ、
増田セバスチャン
フロア:着ぐるみユニットP.U.R
ライブペインティング:今井杏＆玉石佳世
デジタル・ライブペインティング:OGAWA KEIKO
& スペシャルシークレットDJゲスト！？
Map: http://www.super-deluxe.com/map/

みなさん、こんにちは！
2週間以上も経過してから、ようやくアップしておりますが・・・
増田セバスチャン's Anniversary ★KAWAII Anarchy PARTY★のようすを
報告させてください！

増田さんのバースデーパーティーと、
6%DOKIDOKIのワールドツアー開始の壮行会を兼ねた、
ステキなイベントでしたー！

参加のいきさつや、その思いなどは
http://www.shibuyagirlspop.com/2010/08/s-anniversary-kawaii-anarchy-party.html
に書かせていただきましたが、
つまり、SHIBUYA GIRLS POPチームも、
ノリノリで協力させていただいたのです！

言葉より・・・まずは、以下の写真によるダイジェストをご覧下さい！

AKB48風に言えば、SGP3（笑）。
左が今井杏さん、真ん中が茉莉枝さん、右が玉石佳世さん。
アパレルのイベントですから、ファッション的に何かやろう！
と、考えての参加です！
浴衣姿で六本木スーパーデラックス、というのが良いですね（笑）。

さあ、それではやっていただきましょう！
今井杏さん＆玉石佳世さんによる、
コラボレーション・ライブペインティング！

こちらは、DJカトリーヌ＆DJマリエンヌ。
可憐な茉莉枝さんに対して、色モノ感全開のカトリーヌ（笑）。
ガーリー＆ストレンジな選曲！

スタートしておりまーす！

はたまたメインステージでは、OGAWA KEIKOさんによる、
デジタル・ライブペインティングが！
大きなプロジェクターに興奮するOGAWAさん。
みんな注目してくれておりますー！

少しはDJらしく見えてる気がします、カトリーヌ（笑）。

PICOPICOさんのベッコスも遊びに来てくれましたー！
昭和な雰囲気が、いいですねえ。

そして、SHIBUYA GIRLS POPが誇る栗エイター、
マロンチックさんのV/ORDERのステージ。
もはやイラストレーターを超えてる（笑）。
80's感炸裂のエレクトロ！
あの時代の配色の強烈さと、
笑いを交えたダンスでみんなを虜にしていました！
似た空気感のあるOGAWA KEIKOさんは
「メンバーになる」、ぐらい言っておりました（笑）。

好調、好調！
増田さんのバースデーですから、
色使いは派手に（笑）！
ポジティブでハッピー感溢れる仕上がりになりそうです！

OGAWA KEIKOさんも、好調！
気が向いたら描いたり、遊んだり、休んだりしてもらって、
ご本人にも、相当楽しんでもらえたと思います。
それにしても、独特のラインと配色ですよね！

そして、メインアクトとして増田さんご本人が登場！
バキバキのハード・テクノ＆エレクトロで、
フロアの女の子を踊らせます。

増田さんのDJに合わせ、ステージを占領するDOKIDOKERS。
スクリーンには先日の原宿ファッションウォークのようすが投影されております。
http://sebastianz.jugem.jp/?eid=462

こんなお方まで登場！

ちょうハマっております、玉石さん。

描き終わって、ふたたび今井さん＆玉石さんをパチリ。
なんてハッピーなイラストを仕上げてくれたのでしょうか。
おつかれさまでした！

そして、増田さんと一緒に。

OGAWA KEIKOさんも増田さんと一緒に。

マロンチックさん＆OGAWA KEIKOさんの、
80'sフレイバー組。

というワケで、この他にも、
もりばやしみほさん＆Yucaさん（東京キャバニー）の
Les cocottesがバーレスクダンスで魅了！
などありまして、
パーティーはかなり盛り上がったまま終了したのでした。

みなさん、本当におつかれさまでした！
個人的にも楽しかったです。

来てくださった女の子たちも、
きっと満足してくれたのではないかと思います。

もちろん、増田さんご本人も満足していらっしゃって、
またやりましょう！と言ってました（笑）。

SGPとしては、もちろんまた協力したい、楽しみたい、
と思っていまーす！

現在、増田さんを含む6%DOKIDOKIのワールドツアー・チームは、
ロンドンでの行程を終え、パリに到着しております。

そのようすは6%DOKIDOKIのHPや、
増田さんのブログ、Facebookやtwitterなどで知ることができます。

それで見る限り、なかなかにエキサイティングな旅に
なっているようです。
本当に、さすが、としか言いようがありません。

6%DOKIDOKIのみなさん、がんばってくださーい！
ボクたちもまた、「後進」として、
立ち位置を明確にしながら、がんばります！

そして今度は9月、
LAで（間接的ですが）共演、楽しみにしております！
みなさまも、ご報告、楽しみにしていただければ、と思います。

では、どうぞよろしくお願いいたします！

「増田セバスチャン's Anniversary ★KAWAII Anarchy PARTY★」
http://www.super-deluxe.com/2010/8/9/sebas-anniversary/

8/9（Mon）
Place:六本木スーパーデラックス
Open:19:00 Start:19:00 Charge:Free
Live: Les cocottes、V/ORDER
DJ: mimiyo、シルビィ、DJカトリーヌ ＆ DJマリエンヌ、
増田セバスチャン
フロア:着ぐるみユニットP.U.R
ライブペインティング:今井杏＆玉石佳世
デジタル・ライブペインティング:OGAWA KEIKO
& スペシャルシークレットDJゲスト！？
Map: http://www.super-deluxe.com/map/

みなさん、こんにちは！
急に決まったイベント出演なのですが・・・
SHIBUYA GIRLS POPとしても、
増田セバスチャンさんのバースデーを
お祝いさせていただくことになりました！

増田さんと言えば、ご存知の通り、
原宿発のポップカルチャーを作り、
長年に渡り（15年！）"Kawaii" を世界に発信し続けて来た方で、
ボクが普段からフツーにリスペクトしている方です。
ですので当然、連絡をいただいた時には、ふたつ返事で
「参加させてください！」
と答えておりました（笑）。

SHIBUYA GILRS POPは、
渋谷で "かわいい" アート＆イラストレーション！
と謳っておりますが、まだまだようやく3年目に入ったばかりです。
要するに、まったく赤子同然なワケです（笑）。

原宿と渋谷、
ファッションの分野とアート・イラストレーションという分野の違い、
あるとは思いますが・・・
何と言っても、ボクは、
増田さんの持つ人間性も含め、
スピリット（精神性）にとても共感していますので。

ポップと言っても根にロックが宿っていたり、
ポップカルチャーと言っても根にサブカルチャーがあったり、
インディーとしての挟持
（DIYや、現場感、搾取しない、とか、みんなのために、とか）
があったり・・・。
そして、とても謙虚な姿勢・・・。

このパーティーに参加できて本当にウレシイのです！

というワケで・・・どうしよう、どうしようと、
いろいろ考えていたワケなのですが、
SHIBUYA GILRS POPチームとしては、

DJカトリーヌ ＆ DJマリエンヌ（茉莉枝）
ライブペインティング:今井杏＆玉石佳世
デジタル・ライブペインティング:OGAWA KEIKO
Live: V/ORDER（マロンチック）

という、祝いたい気持ち満載で・・・望むことになりました（笑）。
現在、さまざまな調整をこなしているところです。

そしてそうこうしているうちに、
他の出演者さんとかも挙がってきて・・・
これは・・・かなり豪華なパーティーになりそうな予感です！

場所も、六本木スーパーデラックス、とてもステキな場所です。
かつ、入場無料！
誰でもウェルカムなのです！

これは・・・もう来るしかないですね（笑）。

お待ちしておりまーす！

増田セバスチャン
1994年まで 演劇、現代美術の世界で活動し、
1995年にSensational Lovely(Kawaii)を
コンセプトとしたショップ「6%DOKIDOKI」を原宿にオープン。
「原宿カルチャー」「カワイイカルチャー」の第一人者として、
ジャパニーズ・ポップカルチャーの最前線を
世界に向けて提案し続けている。
http://www.dokidoki6.com/

DJカトリーヌ
加藤カトリーヌ。SHIBUYA GIRLS POP主宰、アート・ディレクター。
渋谷を拠点にポストカードの無料配布、イベント開催、
ショップの展開など、アート、イラストレーションの方面から
日本の「かわいい」を提案。
今秋より、声に応える形で海外での活動を開始する。
http://www.shibuyagirlspop.com/

DJマリエンヌ
イラストレーター、茉莉枝。女の子、
動物等をメインのモチーフとしながら、かわいいだけではない、
深い世界観を持ち、熱烈なファンも多い。
女の子の願望や心理、感情などのリアルな題材を、
独特のタッチで描くスタイルは、
現代的でありながら時代を超えた普遍性があり、その評価も高い。
http://www.directions.co.jp/marie/

今井杏
イラストレーター。
大分県立大分芸術文化短期大学デザイン科・
専攻科・助手（4年間）を経て、フリーのイラストレーターとして
活動を開始。雑誌・本・新聞等の媒体挿絵、装丁等多数。
最近は幼稚園クラス看板、イベントTシャツ等幅広く手がける。
また身近なアートという概念のもと、オリジナル雑貨を展開中。
http://www.anneimai.jp/

玉石佳世
セツ・モードセミナー卒。 飄々としなやかに生きる、儚くも強い、
キュートでファッショナブルな女性を描き続ける。
雑誌、書籍、 CD、Tシャツデザイン、ポスターなど、
活動の幅を広げ活動中。
http://www7b.biglobe.ne.jp/~tamakayo/

OGAWA KEIKO
小川恵子（オガワケイコ）>> 1982年熊本生まれ。
東京造形大学デザイン学科映像コースを卒業。
大胆な色使いと力強いまなざしを持つ人物たちはどれも
ファッションセンスに溢れている。イラストレーションの他にも
Tシャツプリント、アニメーションなど制作。
また、クラブイベントなどでペンタブレットを使った
デジタル・ライブペンティングも定期的に行っている。
http://ogawakeiko.com

マロンチック
アートスクール卒業後、バンドのフライヤー ＆
Ｔシャツデザイン等を中心に活動。
02年に初個展を開催、毎年場所を変え個展、グループ展を開く。
音楽やパフォーマンスも行う、自称《栗エイター》。
http://marrontic-note.seesaa.net/
http://www.myspace.com/marrontic

写真撮影：増田賢一（一部・加藤）

「真珠子 × 今井杏 ライブペインティング / 鳥力士と馬子の夏の停車時間」
7/17（土）14:00 ～ 渋谷センター街入り口、大盛堂書店、店頭にて

7/24からパラボリカ・ビスにて個展が始まる真珠子さんと、
7/17から大盛堂書店さんで期間限定グッズ販売を始める今井杏さんの、
親友・コラボレーション・ライブペインティング！
無垢な乙女的世界と無邪気な子供的世界の「かわいい」共演！
当日は二人のコラボグッズも販売いたします！

と銘打って告知してまいりました、ライブペインティングも、
先日、無事大成功のうちに終わらせる事ができました！

ホントに、今頃になってこうしてアップしておりますけれども（笑）。
アーティストのお二人、関係者のみなさま、そしてなにより、
お越しいただいたお客さま、本当にありがとうございました！

当日の様子は・・・
上の写真を見ていただければ、よく分かっていただけると思います。
さらに、真珠子さんご本人がブログにて詳しく書かれています。
ぜひ、そちらをご覧下さ〜い。
→http://blog.goo.ne.jp/yanoki83/e/81889f2b7f35b33431bf94c9d6509e77

となると、ここに書いている意味が無くなってしまいますので（笑）、
ではまた、違った切り口でイベントをご報告させてください。

このイベントは、もともと、誰のために行われたのか・・・。
それはもちろん、「渋谷を行き交う女の子」のためです。
アーティストのため、お店のため、ボクたちのため、
というのはその次に来ることなのでした。

「渋谷を行き交う女の子」への、メッセージならぬ、
ダイレクト・メッセージだったのです。

その、お客さま本意な部分は、
SHIBUYA GIRLS POPを一番最初に
始めたときからすでに決まっていたことで、
（参照：http://www.shibuyagirlspop.com/message.html ）
今も全然変わっていません。

だからこそ、ライブペインティングは、
通りに面した外でやるべきだったのですし、
実際にそうすることが出来て、本当に良かったです！
大盛堂書店さん、プロデューサーの吉田さん、
本当にありがとうございました！

それに、真珠子さんと今井杏さんという、
「あえて渋谷で」感が醸し出す空気もまた、
今回、2010年夏、とても良かったと思います！

これは、ボクなりの、
「今、それアリでしょ？そういう空気でしょ？」
という提示でした。

「渋谷」で、アクションとして「かわいい」が爆発してる、
その部分をどうしても見てみたかったのです。

もちろん、驚くような規模で出来たワケではありませんよ（笑）。
ただ、いつものようにそれを自分たちの手でやってみる、
というところにも意味はあった、そう思っています。

アーティスト本意すぎない、
また、お店の事情ばかりに捕われすぎない、
つまり、「内に籠らないように」というのは、
幸運な事にみんなの共通認識でしたし、
それこそが「POP」、ということなのだろうと思います。

その流れに乗って、こうしてイベントを成功させることが出来たのは、
本当に良かったと思います。

これはもう、シリーズ化してしまうか（笑）、
またはふさわしい別のアーティストさんにもお願いするか、
したいなと思います。

要するに、
「かわいい絵描きさんが、そこに居る、私の街に。」
という気分を広めたいな、というのがあるのです（笑）。

ということです（笑）。

この日描かれた作品は、大盛堂書店さんに行けば見ることができます！
店内踊り場に掲出されておりますので。
ぜひ、渋谷に行かれた際には。

また、イベント当日も販売しましたが、
真珠子さんと今井杏さんのコラボグッズも
ひきつづき大盛堂書店さんにて販売しております！
鳥力士とチューインガム少女のポーチ、
温泉犬と馬子の卓上ミラー、
トートバッグです。
こちらもぜひ、手に取ってみてください。
http://twitpic.com/263hok

では、もう一度、
真珠子さん、今井杏さん、関係者のみなさん、
そしてお客さま。
本当にありがとうございました！

こんにちは！

6月7日（日）、行って参りました、埼玉県は加須市、
私立花咲徳栄高等学校、文化祭！

しかしいきなりなぜ、その報告を
SHIBUYA GIRLS POPのHPでするのでしょう？

実は、今回の訪問は、
GIRLS POP ATRIUMが縁で知り合いになった（お客さんだった）、
女子高生たちに招かれての訪問だったのです。

それははっきり言って、いろんな意味でシュールでしたけれども（笑）。

道中、そして現地でも、
たくさんの思いが自分の中で渦巻いていましたが、
ここはきちんと絞ってご報告しようと思います！

とにかくまずは、画像をご覧ください。

これは・・・
学生さんたちが自主的に、
SHIBUYA GIRLS POPに（もしくはGIRLS POP ATRIUMに）
思いを寄せ、制作してくれたものなのです。

何という・・・。

当たり前ですが、
ボクは感動で、胸がいっぱいになりました。

SHIBUYA GIRLS POPや、
GIRLS POP ATRIUMとは、いったい何なのか。
コンセプトとして、「本当の日本のかわいい」、
としていますが・・・。

その問いの答えは、とてもシンプルです。
女の子や女性に対して、
「夢を描いてみせる」ということで、
そこには「ハッピーになってもらいたい」という
気持ちが込められています。

そして・・・今回は、
そのメッセージ（気持ち）に対する、
女の子側からの返答だったのですね。

そんなの・・・ズルイ！
こんなふうにカタチにされてしまったら。

もちろん、事前に、素材を下さいと頼まれました。
ですが、ボクはただ素材を渡しただけで、
後は本当に、当日、観に行っただけなのです。

確かに、何日もかけてじっくり作ってはいないとか、
デザイン的に完璧ではない、など、
あるとは思います（笑）。

思いますが、そんなことはどうでも良く、
もちろん、そこに込められた気持ちが大切、なのですね。

こういったやりとりは・・・
いくら時代が変わっても変わる事の無いもので、
本当に普遍的なことだと思いますし、
当たり前ですけど・・・
女の子たちそのものを、とても魅力的に、
「かわいく見せます」。

そう言った意味では、これほど、
続けて来て良かったと思った事はありません。

端から見れば、良い話ですね程度の、
ほんのささいな話なのかも知れません。
でも、ボク（たち）が得たものはとても大きいのです。

どういうレベルでメッセージが届いているのか、
こうやって知る事ができました。

ありがとうございました。
本当に、これからも今まで以上にがんばろうと、
思いを新たにしました！

以上、シュールで感動的な旅のご報告、でした（笑）！

招いてくれた、佐藤さん、大林さん、多胡さん、それぞれの展示作品。
個人的お気に入りを選んで掲載させてもらいましたー。

みなさん、こんにちは！
本題に入る前に、まずはこちらのお知らせを。
2nd Seasonの最後のイラストレーターさんのご報告が遅れておりますが、
申し訳ございません、諸事情ありまして、もう少々お待ちください。
ボクが、意気込み過ぎているのが最も大きな要因だと思われます（笑）。
その分、期待してお待ちください！

そして、こちらです。
正式にお知らせいたします。

SHIBUYA GIRLS POPから、
茉莉枝、蛯原あきら、玉石佳世、NICO、TAMMY、eimi（敬称略）が、
9月、LAにて、SWEET STREETS 2という
「日本のかわいい」がテーマのグループ展に出展します！

まずはこのメンバーをもって、
現在（いま）の「本当の日本のかわいい（REAL JAPANESE KAWAII）」
をイラストレーション、アートの方面から
プレゼンしようと考えています。

これが、SHIBUYA GIRLS POPの次のアクションと
考えて下さって問題ないです。

以下、情報をざっとご覧ください。

SWEET STREETS 2

http://sweetstreetsla.blogspot.com
http://www.gallerynucleus.com/gallery/exhibition/237

Gallery Nucleus & Caro are excited to reprise the highly successful SWEET STREETS exhibit. Last year's colorful exhibition inspired by Japanese street fashion attracted hundreds of art, fashion, and enthusiasts. SWEET STREETS 2 aims to top the last with internationally known artists, photographers, and fashion designers, sponsored by Hi-Fructose, Tokyofashion.com, Kirin, and more!

ギャラリー・ニュークリアスとキュレーターのCaroは高い成功を収めた
SWEET STREETSを、再び開催できることをとても喜んでいます。
日本のストリート・ファッションにインスパイアされた
昨年のカラフルな展示会は、
たくさんのアートやファッション好きな人々を魅了しました。
SWEET STREETS 2では、キリン・ビール、Hi-Fructose Magazine、
Tokyofashion.comの後援を得て、世界的に有名なアーティスト、
写真家、ファッションデザイナーと共に、
前回を上回る規模で準備を進めております！

■ 開催期間
9月11日（土）～10月4日（月）

■ 開催場所
ギャラリー・ニュークリアス, LA

■ 主催
ギャラリー・ニュークリアス

■ ゲスト・キュレーター
Caro

■ 協賛
KIRIN Beer
Tokyofashion.com
Hi-Fructose magazine
FRUiTS Magazine
So So Happy

■ サポート
Shibuya Girls Pop（サポートに名を連ねております！）
Eric Nakamura
Giant Robot
i am 8-bit
LA Weekly
Polysics
Supahcute

■ プロモーション
Hi-Fructose magazine 6月号に広告
Giant Robot magazine 8月号に広告
ロサンジェルスで配布、ポストカードを2000枚制作・配布。
SWEET STREETS music compilation フリーCD制作。

■ 参加アーティストはとても多いのでこちらでチェック。
http://sweetstreetsla.blogspot.com

SWEET STREETS 2 ad for Hi-Fructose Magazine 広告
http://sweetstreetsla.blogspot.com/2010/05/hi-fructose-ad.html

SWEET STREETS 2 free CD for Hi-Fructose artwork by 玉石佳世
http://sweetstreetsla.blogspot.com/2010/05/sweet-streets-vol-2.html

さらにもう一度、Caroさんインタビュー。LA Weeklyにて。
http://blogs.laweekly.com/stylecouncil/art/sweet-streets-art-tokyo-fashio/

まず、最初に伝えておきたい部分が、
参加するには参加しますが・・・、
これは、単に参加するという意味合いを超え、
ボクたちは招聘を受け、
それなりの関係性を持って参加させてもらうというところです。
こちらもSWEET STREETSの活動に
多大なリスペクトの気持ちを持っていますが、
SHIBUYA GIRLS POPのアーティスト達、活動にも同様に
熱いリスペクトの気持ちを抱かれています。

まずSGPのアーティスト達のクオリティに注目してもらい、
英訳したSGPのコンセプトを読んでもらい、
過去の活動も確認してもらいました。

ボクは、アーティストのクオリティには絶対の自信を持っていましたし、
なるべく正しいカタチで
「本当の日本のかわいい（REAL JAPANESE KAWAII）」
を理解して欲しかったですし、
過去の活動で、ずっとみんなが力を合わせてやって来た、
という事実を知って欲しかったのです。

このステップの上で、今回の流れが生まれました。
ですので、相互理解は充分だと思っています。
（さらにこのブログを書いている現時点で、
キュレーターのCaroさんがLAからいらっしゃっており、
すでにミーティングを済ませています。）

今回は、同じ気持ちを持った人間同士が、国境を越えて出会った、
と言いっていいでしょうか（笑）。
もちろん多少齟齬はありましたが、
話自体は急速にまとまって行きました。

確かに双方、大資本に支えられた団体ではありません。
特にこちらは（笑）。
ですがお互いに、それゆえの挟持を持っているのです。
理解し合えると、その後の話はとても早かったです。

世界的に「KAWAII」が注目されている昨今ですが、
西海岸のLAは、アメリカの「KAWAII」カルチャーの中心地と言っても
過言ではない場所です。
そんな場所から、最初に声がかかるのは、
とても光栄なことだと思っています。
そこに、ボクたちを求める人たちが同じ時代に居るということは、
本当に興奮すべき事実です。
そしてその場で、ただの「KAWAII」ではない、
本場の「本当の日本のかわいい（REAL JAPANESE KAWAII）」作品を
提示できることを、日本人としても、誇りに思います。

まずはいつも通り、慎重にこのイベントを成功させて、
次の動きへ繋げていきたいと思っています。
9月なので、少々先の話ではありますが。

そして、本当に毎回言っていますが・・・（笑）、
これは始まりであってゴールではありません。
イントロダクションにしか過ぎないのです（といつも思っています）。

この次の動きもまた、水面下で進めているところです。
もちろん、どうなるかは誰にも保証出来ませんけれど（笑）。

がんばります、としか言えませんが・・・。
率直に言って、ボクひとりでは何も出来ませんので（笑）！
ですので・・・応援、ご協力、
どうぞよろしくお願いいたします！

いつも、SHIBUYA GIRLS POPにご協力、
応援してくださっているみなさま、
本当にありがとうございます！

本日は、大切なお知らせがあります。

告知しておりましたイベント、

「CURTAIN CALL vol.2 + GIRLS POP ATRIUM」
日時：6/12（土）〜 6/20（日）
場所：渋谷センター街大盛堂書店3Fイベントスペースにて
http://www.shibuyagirlspop.com/2010/03/curtain-call-vol2-girls-pop-atrium.html

ですが、
諸事情により、開催を中止とさせていただきます。
協力を仰いでいた方々、開催を楽しみにしていただいてた方々に、
大変なご迷惑をおかけしましたこと、ここにお詫びいたします。

これは現在、SHIBUYA GIRLS POPが海外よりアプローチを受けており、
その動きの対応に尽力しようという、事情によります。

SHIBUYA GIRLS POPは善意による、
少数スタッフで運営されております。
現実的に、ここでイベントに力を割くより、全体を根本から見直して、
整備し直し、内部の充実やコンテンツの充実、
国内外のプロモーションなどを行おうと考えております。
もちろん、状況は常に変化し続けておりますので、
柔軟に対応していくつもりです。

・・・一見、残念なお知らせのようですが、
実は、とても前向きな、ポジティブなお知らせなのでした！

イベントを中止にするだけの成果はもたらそう！そう考えております。
これからの具体的な動きは、随時、
このHPにてお知らせさせていただきます。

今後も、SHIBUYA GIRLS POPを、どうぞよろしくお願いいたします。

主宰 加藤 和裕

本日はかなり寒い一日でしたが、
わざわざお越しいただいたみなさま、
本当にありがとうございました！

それと・・・たまたま通りかかって足を止めていただいたお客様、
本当にありがとうございました！
ボクたちが直接ポストカードを配ってましたので、
このHPにアクセスしてくださってるかたもいるかも知れませんね。

「サロメの唇 mini live at 渋谷センター街」は、
盛況のうちに、無事に終了いたしました！

センター街に、ディープな昭和歌謡が鳴り響き、
かなりシュールな光景でした・・・（笑）。

ですが・・・往年のシンガーが、ではなく、
麗しの「サロメの唇」、
橘 京子さんが、華やかに歌う、
というところが、きちんと「POP」に着地していて、
すんなり受け入れてもらえた最大のポイントになったと思います。

シュールではありましたが、心地良い部分は全く変わらず、
ギャルさんたちからご年配の方まで、
幅広く、楽しんでもらえたと思います。
GIRLS POP ATRIUMでもその感じを目指していたワケですから、
これは、とても嬉しかったですね。
当然ですが、自己満足に終わってしまっては
何の意味もないですから・・・。

イベントでも、哲学はキープです。
キープさせます（笑）！
革命！とまではいかなくとも（笑）！

それと、立ち止まって凝視している外人さんが多かったです。
こういうエキゾチックなムードはたまらないのでしょう（笑）。

最近は、渋谷が渋谷らしくなくなってるのではないか？
と密かに囁かれていますが・・・
それでも愛着のあるボクは、
そこで、ちょっと濃いことをやってみたい、
と思っていたのでした。

それは・・・ボクたちなりの規模で、
ということなのでしょうけれど。

意味は、行動の後に考える（笑）。
踏み出すために！

何はともあれ、明言していませんでしたが、
一歩間違えると、書類送検のリスクがあったのですが
（大盛堂・吉田さんがビクビクしてました・笑）、
逮捕者が出なくてひと安心です。
これなら、次回はもっと大胆にできるぞ（笑）。

サロメの唇のおふたかたもノリノリでご機嫌だったのも、
ポジティブな磁場が発生した要因だったと思います。
ありがとうございました！

それと、今回のもう一人の主役、
miccaさんもいらっしゃってくださいまして感激でした。
お客さんもポストカードを「かわいい」って言ってくれてました。
ありがとうございました！

みなさま、お元気でしょうか？
そろそろお花見の季節ですね。

ボクの個人Twitterではすでに告知済みなのですが、

昨年の開催もとても好評でした「CURTAIN CALL」の、
2ndシーズン・バージョン開催が決定しました！！！

「CURTAIN CALL vol.2」
日時：6/12（土）〜 6/20（日）
場所：渋谷センター街大盛堂書店3Fイベントスペースにて

SHIBUYA GIRLS POPの、一年間の成果を皆さんにお見せする、
展示 & イベントです。

さらに今回は、女の子向けのグッズショップ、
つまり、

「GIRLS POP ATRIUM」
http://www.shibuyagirlspop.com/gpa/

も同時展開いたします！！！
今度は場所を渋谷に移しての限定営業になります！
お待たせしました、と言っていいのでしょうか（笑）。

まだまだ・・・アウトラインが決まったばかりですので、
詳細は随時ご報告させてください。
よろしくお願いします。

本当に、大変なことになってまいりました！
関係者の方々・・・心の準備をお願いします（笑）！！！

サロメの唇「サルビアをわたしに」PV

というワケで、これは必然の流れなのではないでしょうか！？
決定しました！！！

大盛堂書店さん（特に吉田さん）のご尽力により、
サロメの唇が、休日の昼下がりの渋谷センター街で、
ミニ・ライブを行います！！！
超・衝撃（笑）！！！

現時点で決定している内容は以下になります。

SHIBUYA GIRLS POP presents
サロメの唇 mini Live at 渋谷センター街（大盛堂書店）

3月28日（日）渋谷センター街（大盛堂書店店頭）にて
14:00～
16:00～

※関連CD、関連書籍の販売を予定しています。
※バンドによるフルセットではありませんのでご了承ください。

これは・・・あまりにも楽しすぎる企画ですよね〜！！！
渋谷センター街に、サロメの唇による、
濃厚な昭和歌謡が鳴り響いてしまう、という（笑）。
考えただけでも、ぞくぞくします。

このシュールで、悪戯心に溢れた時間を、
一緒に過ごしませんか？
お待ちしております！！！

さらに詳細が決まりましたら、情報をアップします。
どうぞ、ご期待ください！

■ サロメの唇 Live情報

サロメの唇＆ザ･サイクロンズ合同レコ発！2マン決定！
サロメの唇　ニューアルバム『恋と愛と恋愛について』
レコ発ツアー IN 新宿～Part２～

日程：3月21日（日）
場所：新宿　JAM
時間：OPEN 18：30　START 19：00
料金：前売 2,000円　当日 2,500円

ネット予約先着20名に『サルビアをわたしに』のPV収録DVD－Rを
プレゼント！
先着特典付きチケットの予約はこちら→info@salome-lips.com

http://www.salome-lips.com/

南越谷OPA 3FにOPENした
セレクトショップ「GIRLS POP ATRIUM」主催の
イラスト・コンテストを開催します。

テーマは「女の子にポジティブなメッセージを！」です。
中学生以上の方なら、どなたでも応募できます。
※プロ・アマ問わず。

最優秀作品はポストカードを制作し、
渋谷センター街入口にある大盛堂書店内で大量に配布します。
あなたのイラストを渋谷の女の子たちにアピールするチャンスです。

詳細はこちら

応募締め切りは2009年12月31日までです。
奮ってご応募ください。

11月20日（金）、南越谷OPA内に女の子のための雑貨店を
OPENしました！

「GIRLS POP ATRIUM｜ガールズ・ポップ・アトリウム」
～女の子のためのオリジナル & セレクト・グッズ・ショップ～

ファッションや雑誌などで活躍しているガーリーな
人気イラストレー ター達のオリジナル・グッズや、
かわいらしいアクセサリーやぬいぐるみをクリエイトする
手作り作家たちの作品を揃えたコラボレーション・ショップが、
南越谷OPAにオープン！
限定品、一点もの、ここでしか手に入らないものがいっぱい。
ぜひアナタのお気に入りアイテムを見つけてください！

日時：2009年11月20日（金）～
営業時間　10:00am ～ 8:00pm
場所　南越谷OPA 3F
主催　ディレクションズ
協賛　ワイキキ・レコード、大盛堂書店

■ 参加イラストレーター（敬称略）
茉莉枝、hipBORNtwin、Ra'yka、蛯原あきら、OGAWA KEIKO、玉石佳世
内山ユニコ、NICO、ひらのゆきこ、今井 杏、miri、マロンチック
mayumi、TAMMY、森 宏、高橋由季、小林 晃、岩清水さやか

※ 全イラストレーターさん共通で、限定トートバッグの制作・販売が
決定しております！

■ 参加グッズ作家（敬称略）
Spilla、ART & CRAFT KOTORI、atelier Bacchus、
ScarolicK、JuJu、ひつじのこや、チェルシィ、
capria、LaLa、トリゴエユイ、ku*momo
※ 順次、参加者が増える予定です。

■装飾
店内壁イラスト+ オブジェ：岩清水さやか
エントランス壁・イラスト : Ra'yka
等身大ギャル : 森 宏

■ 楽しいイベントも企画中です！

"CURTAIN CALL" 〜 "AFTER SESSION"と続いた展示・イベントも、
先日、無事終了することができました。

何度もお礼を言っている気がしますが、まだ言います（笑）。
来ていただいたお客さま、ありがとうございました！
関わってくれたスタッフ、出演してくれたミュージシャンの方々、
大盛堂書店さん、そして各イラストレーターさんたち、
本当にありがとうございました！

このイベントは全て心ある人たちの協力によって成り立っていました。

そして、ボクたちが出来る範囲の、とても小さなイベントでした。
きっとそれは誰もが感じていたことだと思いますし、
ボク自身もそう思っています。

ですがそれゆえに、ボクたちの持っている "熱" を
封じ込める事が出来たのだと信じています。
それは具体的に、イベントが暑苦しかった、
という意味ではありません（笑）。
ボク（たち）がどうしたいのかという部分で、
自由にやらせてもらえた、という意味です。

これだけのイラストを前にして、
どのようにまとめれば美しく見えるのか、
楽しく見えるのか、そればかり考えていました。
これだけのイラストを前にして、
それにふさわしい環境を作ってあげなければ、
と、ずっとそればかり考えていました。

それはそうです。
これだけの「ステキな」イラストたちなのですから（笑）！
その思いに背中を押されていたのです。

だからこそ・・・最後まで（主にボクが）無理を通してしまい、
いろいろと迷惑をかけてしまった部分も多かったと思います。
ほぼ全員に迷惑をかけましたが（笑）、
大盛堂書店さん、特に担当の吉田さんには
本当に多大なご迷惑をおかけしました！
すみませんでした！
そして・・・ありがとうございました！

小さなイベントでしたが、結果的に来客もあり、
不思議なくらい評判も良く、
参加者みんなに楽しんでいただけたはずですので、
成功した、と言って良いと思います。
とても小さな成功ですけれど。

SGP自体が小さな企画ですが、
とはいえ一年間、
統一感がありながらバラエティに富み、
渋谷的でありながら何処でもなく、
ポジティブでやさしく、かわいいながら毒もあり、
茉莉枝さんから中村佑介さんに至るまで、
全くクオリティを下げることなくやってこれた、
と自負してます。
全ては協力していただいた
イラストレーターさんのおかげなのですが（笑）。
ひとつひとつのイラストに込められた思いにまず胸打たれ、
それが12枚集まった時に生まれる響き合いに、さらに感動しました。

「新しいオリジナリティ、
スタンダードが生まれてしまったのではないか？」
ぐらいに（笑）。

本当に・・・その哲学・思いに沿って、活かす形で、
イベントを行うことが出来たと思います！

先日のさくらさんのマンガ・レポートもそうですが、
イベントに来てくださったお客さまのコメントで、

「もう終わってしまったのかぁ
夢みたいに、かわゆい素敵なイベントでしたね」

という書き込みを見つけて、
続けてきて良かった、
イベントをやって良かった、
と思いました。

それはもちろん・・・みなさまのおかげです。
間違いありません。

本当に、ありがとうございました！

長きに渡って展開した大盛堂書店さんにての展示も、
先日、5/6をもって終了になりました。

お越しいただいたみなさま、本当にありがとうございました！
関係者のみなさま、本当にお疲れさまでした！

それではいよいよ総評を書こう、と思っていたら、
こんな動画が発掘されました（笑）。

suzumikiさんのSGPCCでのライブ、
4/18（土）のライブの様子がYouTubeで見られます！
http://www.youtube.com/futomomosatisfaction
（ついでに太ももサティスファクションの映像も見られます・笑）

当日の演奏曲全てが、分割アップされているようですが、
ボクが選んだのは6曲目、It's Too Late、キャロル・キングのカバーです。
個人的にも大好きな曲ですし、噂の寝そべりパフォーマンスも飛び出しますからね（笑）。

SGPの特殊な空間も含めて、ぜひご堪能くださ〜い！

すでに、この本文を読む前に画像をご覧になった方は
お分かりだと思いますが、マンガでレポートです（笑）。

スゴイですよね？これ。
本当にうれしい、ありがたいレポートです。

このレポートを送ってきてくださったのは、
埼玉県在住、現在21才の女性、さくらさんです。

このカンペキに描き過ぎない感じが（笑）、
臨場感があって、温もりがあって、
ドキドキワクワクがとても良く伝わってきますよね。

携わったスタッフ、
また、ミュージシャンの方もそうですが、
心を込めて描いてくださった、
イラストレーターさん一人一人にも
本当にうれしいメッセージになったと思います。

女の子にポジティブなメッセージが伝わってる！
と実感できました。

個人的には「プルプル」や「ニヤニヤ」のところで大笑いしました。

さくらさん、本当にありがとうございました！
今度は、さくらさんがボクたちにポジティブを返してくださいました。
これからも応援、よろしくお願いします。

大盛堂書店さんで展開中の"AFTER SESSION"も、
残すところ今日明日のみ、となりました。

渋谷にお越しの際は、
ぜひポジティブなメッセージを受け取りに行ってみてくださーい！

現在展示継続中の、
"AFTER SESSION"の様子をお届けします。

"CURTAIN CALL"の時のように、演出部分をコントロールできた、
というワケではありませんが、むしろそれがもたらす、
ちょっとしたカオス！
みたいな感じがステキです（笑）。

こんな風に、
取り澄ました感じの無い、
賑やかさもまた、良いですよね。

今日は、4/18のイベント内ライブで披露された、
マロンチックさんの衝（笑）撃の新曲、
「大盛堂書店さんの歌」こと、

「渋谷の中心で愛を叫ぶ〜今日は渋谷で5時（平成版）〜」

の歌詞を掲載してしまいます！
本当は楽曲をアップしたかったのですが、
それはまたいずれ・・・。
見逃してしまったかた、必見です。

マロンチックさんは、ライブ前々日に、
鈴木雅之&菊池桃子の「渋谷で5時」をカバーしようと鼻歌を
歌っていたら、この曲をぱっとひらめいたそうです。

すごい才能とユーモアだと思います。
以下、心して読んでください（笑）！

「渋谷の中心で愛を叫ぶ〜今日は渋谷で5時（平成版）〜」
作詞・作曲 / マロンチック

今日は渋谷で初めてのデート

なのに...雨が降ってきて。
私は急いで駆け込んだの...
ドレスが濡れちゃう
雨宿り

そこは色トリドリの世界が広がる...

本が...手招きをしてる

「あなたが来るまで、少しの時間をキミ（本）と...」

「あなたは一番 誰が好きなの？
きみは何が好きなの？」

渋谷にいるのにパリコレにもドイツにも行ける...岡本太郎とも話せるわ

だってここは、色トリドリの世界が広がる

本が...待っててくれる

「あなたが来るまで、少しの時間をキミ（本）と...」

12頁を...めくる時...
誰かが肩を叩いた...

「お・ま・た・せ (^^;」

イベントの総評、その前に。

"CURTAIN CALL"が終わったと思ったら、
実はまだ、ショーは続いているのでした（笑）。
ステキなサプライズになればいいのですが。

大盛堂書店さん（特に"Mr. Paint It White"こと吉田さん）の御厚意により、
"CURTAIN CALL"の内容をコンパクトにまとめ、
1Fから2Fの間、階段から踊り場にかけて、
B2サイズ12作品の展示と
参加イラストレーターさん推薦本コーナーを
引き続き展開しております。
（残念ながらポストカード・セットの無料配布は終了です）

コンパクトだからこそ、イラスト同士の密着度が上がり、
濃密で、ポップなアート空間と化してます。

推薦本も推薦コメントも、
イラストレーターさんの人間性が垣間見れる、
おもしろいものばかりです。

このポップな"SESSION"はGW終了時まで続きます。
ぜひ、覗きに行ってみてください！

※"AFTER SESSION"ゆえに、
あえてシャッフル配置にしてみました（笑）。
※詳細なレポートはまた後日に・・・。

まずは、お礼を！

来てくださったかた、
協力してくださったかた、
出演してくださったかた、
そして何より、参加してくださった各イラストレーターさん、
本当にありがとうございました！

展示・イベントも好評のまま、特に大きな問題もなく、
無事に終えることができました。

全体的なお話は・・・また次の投稿でさせていただきますね。

今回は、4/19最終日に行われたアコースティック・ライブの模様を。

お話しましたとおり、この日は前日とはまた違う色合いの2組でした。

MiyuMiyuのお二人は、
本当に白＆赤+やわらかい明かりの空間に似合っていました。
曲を、歌を、しっかりやさしく聴かせるタイプですので、
日曜の午後に本屋さんで、という点でもとても良くマッチしていました。
いやあ、曲も演奏もその他も、完成度が高すぎる・・・。

続いて出演していただいたshibata emicoさんは、
また別の意味ですごかったです。
オルタナ・フォークの香りがプンプンして。
しかもそれが明らかに天然で（笑）。
日本のStina Nordenstamかと思いました（笑）。
佇まいも含めて。
静謐さの中のオーガニックな毒（意味不明・笑）。

2日間に渡って行った、ライブ・イベントですが、
見事に4者4様のカラーがありました。
特濃なヴィヴィッドから、やわらかいペール・トーンまで（笑）。

「かわいい」で括りつつも、
様々なテイストのイラストレーターさんにお願いしている
SGPの雰囲気にも、トータルで合致していたと思います。

本当に出演してくださった方々、ありがとうございました！

あ、それと、協力していただいた、
Waikiki Record / Elekibassのサカモトさん、ボンさん、
改めてお礼を言わせてください。
ありがとうございました！

そしてさらに、最終日、
ライブのタイミングで来てくださった玉石佳世さん、
ありがとうございました！
気さくでかわいらしく、楽しいユーモアで
スタッフみんな楽しませてもらっちゃいましたー！

音楽とコラボレーションしちゃいます！
2日目です。
そして、展示・イベント自体の最終日でもあります。
ぜひ、お見逃しなきよう。

4月19日（日）
15:00〜 MiyuMiyu
15:30〜 shibata emico

アコースティック・ライブの2日目は前日とはうって変わって、
ちょっとしっとりな感じでしょうか。

ですが、それもまたきっと、
"それだけではすまされない"はずです（笑）。
ワクワクします。

お楽しみに！

お越しいただいて、アコースティック・ライブをご覧になった方全員、
実際すごいものを見た、とお感じになったと思います（笑）。

もちろんかわいいんですけど、完全に"それだけではすまされなかった"。

演奏もビジュアルもパフォーマンスも、2組とも負けず劣らず、
すごいパワーでしたよね。

写真を見ればそれはもう、それだけで、
十分わかっていただけると思いますが（笑）。

すずさんの寝そべりパフォーマンス、
ミキさんの超絶ギター、
マロンさんの「大盛堂書店さんの歌」、
などなど、見所聞き所満載でした（笑）！

SGPは、どこかしら「毒」を混ぜ込んでやっているつもりですから、
そう言った意味では、とても象徴的な2組だったと思います。

suzumikiさん & マロンチックさん、
主旨を聞いて二つ返事でライブを受けていただき、
ありがとうございました！
& お疲れさまでした！

遊びに来てくださった、hipBORNtwinさん、OGAWA KEIKOさんも、
今日はありがとうございました。
赤いソファーに腰掛けている姿が、とてもかわいらしかったです！

POPなだけに、"CURTAIN CALL"なだけに、
音楽とのコラボレーションしちゃいます！
本日は、会場にてアコースティック・ライブを予定しています。

4月18日（土）
17:00〜 suzumiki
17:30〜 マロンチック

SGPらしい、ストレンジかわいい2組の共演となります。

もしよろしかったらどうぞ！

本日は、お約束どおり、会場の雰囲気をお伝えすべく
写真をアップさせていただきました。

もちろん主役は、B2サイズに出力されたイラストたち。
このサイズが12枚並ぶとなかなかに壮観です（かわいいのに）！

会場自体は、
壁を真っ白に塗りつぶしたり（by 大盛堂書店・吉田さん）
ライティング ＆ インテリアを持ち込んだり（by ディレクションズ）
各所マスキングしたり（by ディレクションズ）
クロスを調達 ＆ アレンジしたり（by オクダエリコ）
花を飾ったり（by シオノイリユーコ）
PAシステムを用意したり（by Waikiki Record）して
「らしさ」を出していきました。

そんな中、まるで申し合わせたかのように本日、
蛯原あきらさん、ひらのゆきこさん、
unicAさん、内山ユニコさんが、
ほぼ同タイミングで来場し、
会場は軽くパニック的な状況になりました（笑）。
突然、井戸端会議状態になり、とても賑やかな雰囲気でした。
ステキな交流ができたと思います。

イラストレーターご本人さんたちも、
満足していただけたでしょうか？

イベントはまだ続きます。
いらしてくださった方、ありがとうございます！
これから来られる方、お待ちしております！

というワケで、本日から開催です！

オープン前から待っているお客さんがいたりして、
ちょっと感激したりしました。
出足も平日ながら、なかなか好調です。

さっそく来ていただいたみなさま、ありがとうございます！

このままいい雰囲気で、最終日を迎えられればいいなと思います。

参加イラストレーターさんの推薦本コーナーがあったり、
お茶が飲めたり、ワインが飲めたり、
手作りブルーベリークッキー（オクダエリコ作）が食べられたり、
ソファーで昼寝したりできますので（笑）、
ぜひ遊びに来てください！

※会場の様子は明日、写真をアップする予定です。

明日から始まる
SHIBUYA GIRLS POP "CURTAIN CALL"
がELLEgirl On Lineにて、紹介されました！

ぜひチェックしてみてくださーい。
＆お待ちしてまーす！

ELLEgirl On Line / SGP "CC" インフォ
http://www.ellegirl.jp/info/db/index.php?id=1355

ELLEgirl On Line
http://www.ellegirl.jp/

展示・イベントSHIBUYA GIRLS POP "CURTAIN CALL"では、
全ポストカード12枚をセットで無料配布いたしますが、
その際、以下のような要領になります。

1日100セット限定で、5日間で500セットを配布します。
どの日も先着順、お1人様1セットまで、とさせていただきます。
（なるべく多くの人の手に渡って欲しいと思っておりますので、
その点は事前にご了承ください。）

確実に手に入れたい方は、
各日、お早めにお越しいただくのが良いかと思います。

どうぞよろしくお願いいたします。

本日、厳密に言えば昨日より、イベントの搬入を開始しました。
写真をご覧になれば分るとおり、かなり手作りな雰囲気、
楽しく進めております。
・・・進行にかなり追われておりますが（笑）。

とはいえ、当然ながらイラストが主役の、
シンプルな展示・イベントになると思います。

みなさまのお越しをお待ちしておりまーす！

" ガーリィ＆ロックステディ "をボーンテーマに、
音楽や映像、バンド等にインスパイアされたコレクションで、
女性が合わせ持つ『かわいらしさ』と『強さ』を
追求している人気ブランドKatieが、
SHIBUYA GIRLS POP "CURTAIN CALL" を
サポートしてくれることになりました！

ぜひ、HPを覗いてみてくださーい！

Katie HP
http://www.katie.jp/

ダウンロード / 印刷用PDF・表
ダウンロード / 印刷用PDF・裏

SHIBUYA GIRLS POP "CURTAIN CALL"
「人気イラストレーター12組による
ポストカード・コレクション展示・無料配布」

全ポストカード12枚をセットで期間限定無料配布します！
※無くなり次第配布終了となります。ご了承ください。

日時：2009年4月15日（水）〜 19日（日）
平日13：00〜19：00
18日（土）12：00〜20：00、19日（日）12：00〜18：00
場所：大盛堂書店 3Fイベントスペース
主催：ディレクションズ
協賛：Katie、Waikiki Record

■ 参加イラストレーター（敬称略）
茉莉枝、hipBORNtwin、unicA、蛯原あきら、OGAWA KEIKO、玉石佳世、
内山ユニコ、NICO、ひらのゆきこ、今井 杏、miri、中村佑介

■ SGPらしい、アコースティック・ライブも予定しております。
4月18日（土）
17:00〜 suzumiki
17:30〜 マロンチック
4月19日（日）
15:00〜 MiyuMiyu
15:30〜 shibata emico

スタッフ一同、楽しい展示・イベントにしたいと思ってます。
ぜひ、遊びに来てください！

※4/14更新
ポストカードの無料配布要領

1日100セット限定で、5日間で500セットを配布します。
どの日も先着順、お1人様1セットまで、とさせていただきます。
（なるべく多くの人の手に渡って欲しいと思っておりますので、
その点は事前にご了承ください。）

SHIBUYA GIRLS POP "CURTAIN CALL"
「人気イラストレーター12組による
ポストカード・コレクション展示・無料配布」

全ポストカード12枚をセットで期間限定無料配布します！

日時：2009年4月15日（水）〜 19日（日）
平日13：00〜19：00
18日（土）12：00〜20：00、19日（日）12：00〜18：00
場所：大盛堂書店3Fイベントスペース
主催：ディレクションズ

■ 参加イラストレーター（敬称略）
茉莉枝、hipBORNtwin、unicA、蛯原あきら、OGAWA KEIKO、玉石佳世、
内山ユニコ、NICO、ひらのゆきこ、今井 杏、miri、中村佑介

■ SGPらしい、アコースティック・ライブも予定しております。
4月18日（土）
17:00〜 suzumiki
17:30〜 マロンチック
4月19日（日）
15:00〜 MiyuMiyu

スタッフ一同、楽しい展示・イベントにしたいと思ってます。
ぜひ、遊びに来てください！

4月中旬に大盛堂3Fのイベントスペースを利用して、
SGPの展示・イベントを開催する事が決定しました。
詳細は追ってお知らせしまーす！

■SGP　展示・イベント（名称未定）

日時：2009年4月15日（水）〜 19日（日）
場所：大盛堂書店3Fイベントスペース
主催：ディレクションズ
内容：未定